Partenza dalla Svizzera – cosa c’è da sapere
L’essenziale in breve
- Di norma, l’obbligo di assicurazione termina con la notifica di partenza dal vostro domicilio in Svizzera
Per i/le frontalieri/e, i/le beneficiari/e di rendita, i/le lavoratori/lavoratrici distaccati/e valgono regolamenti speciali
- In caso di trasferimento in determinati Paesi avete un diritto di opzione per l’esenzione dall’obbligo di assicurazione
Ecco come procedere
- Compilate il modulo «Partenza dalla Svizzera»
- Allegate una copia del certificato di avvenuta notifica di partenza
- Inviate la documentazione per e-mail a info@atupri.ch o per posta al vostro Service Center
Regolamenti speciali
Abitate in un paese dell’UE, nel Regno Unito (UK), in Islanda o in Norvegia e lavorate in Svizzera?
L’obbligo di assicurazione in Svizzera permane. Tuttavia, avete bisogno di un’assicurazione che corrisponda a questo stato. Atupri non la offre, per cui dovete passare a un altro assicuratore malattia svizzero. I premi e gli assicuratori aggiornati sono disponibili sul calcolatore dei premi della Confederazione.
Vi preghiamo di comunicarci immediatamente la vostra nuova assicurazione per consentirci di cessare in nostro rapporto assicurativo conformemente alle disposizioni di legge. In qualità di assicuratore ai sensi della LAMal siamo tenuti a garantire che disponiate di una copertura assicurativa senza interruzioni.
Necessitiamo pertanto della conferma della copertura del vostro nuovo assicuratore o della conferma del diritto di opzione da parte dell’autorità cantonale competente.
Percepite una rendita dell’AVS, dell’AI, dell’assicurazione militare contro gli infortuni, della previdenza professionale o un’indennità della cassa di disoccupazione?
L’obbligo di assicurazione in Svizzera permane. Tuttavia, avete bisogno di un’assicurazione che corrisponda a questo stato. Atupri non la offre, per cui dovete passare a un altro assicuratore malattia svizzero. I premi e gli assicuratori aggiornati sono disponibili sul calcolatore dei premi della Confederazione.
Vi preghiamo di comunicarci immediatamente la vostra nuova assicurazione per consentirci di cessare in nostro rapporto assicurativo conformemente alle disposizioni di legge. In qualità di assicuratore ai sensi della LAMal siamo tenuti a garantire che disponiate di una copertura assicurativa senza interruzioni.
Necessitiamo pertanto della conferma della copertura del vostro nuovo assicuratore o della conferma del diritto di opzione da parte dell’autorità cantonale competente.
- Siete un/una lavoratore/lavoratrice distaccato/a, domiciliato/a in Svizzera o all’estero e lavorate per un datore di lavoro svizzero?
L’obbligo di assicurazione in Svizzera permane. - Continuate a vivere in Svizzera o al di fuori di uno Stato dell’UE, nel Regno Unito, in Islanda o Norvegia?
Restate assicurati presso Atupri. Abitate in un paese dell’UE, nel Regno Unito (UK), in Islanda o in Norvegia?
Atupri non offre l’assicurazione in questi Paesi, per cui dovete passare a un altro assicuratore malattia svizzero.
Vi preghiamo di comunicarci immediatamente la vostra nuova assicurazione per consentirci di cessare in nostro rapporto assicurativo conformemente alle disposizioni di legge. In qualità di assicuratore ai sensi della LAMal siamo tenuti a garantire che disponiate di una copertura assicurativa senza interruzioni.Necessitiamo pertanto della conferma della copertura del vostro nuovo assicuratore.
- I premi e gli assicuratori approvati dall’UFSP sono disponibili sul calcolatore dei premi della Confederazione.
Diritto di opzione per determinati Paesi
Cosa significa diritto di opzione?
Ciò significa che potete scegliere tra le due opzioni seguenti:
- rimanere assicurati in Svizzera
- assicurarvi nel nuovo Paese di domicilio
Importante: dovete prendere questa decisione entro tre mesi dal trasloco e presentare una richiesta, altrimenti rimanete assicurati in Svizzera. Successivamente non sarà più possibile modificare la decisione.
Avete il diritto di opzione se siete domiciliati nei seguenti Paesi:
- Germania
- Francia
- Italia
- Austria
- Portogallo (solo per beneficiari di rendite)
- Spagna (solo per beneficiari di rendite)
Ecco come esercitare il diritto di opzione:
- Decidete se preferite l’assicurazione nel nuovo Paese di domicilio.
- Informateci della vostra decisione e presentate la domanda confermata all’autorità. Potete farlo inviando un’e-mail a info@atupri.ch o comunicarlo per posta al vostro Service Center .
- In caso di esercizio del diritto di opzione: presentate la richiesta entro tre mesi dal trasloco
- I frontalieri si rivolgono all’autorità cantonale competente del luogo di lavoro.
- I beneficiari di rendite con domicilio in Germania, Francia, Italia, Austria, Portogallo o Spagna contattano la Istituzione comune LAMal a Olten.
Ulteriori informazioni
Le risposte alle domande più frequenti sulla disdetta della cassa malati sono disponibili nella sezione Gestire l’assicurazione.
Non avete trovato quello che cercate?
Saremo lieti di aiutarvi.
